8 Petterの送別会(2004.7.22)


2003年10月より,スウェーデンからJYPE(Junior Year Program in English)として鈴木研究室に研修に来ていたPetterの送別会がこの日行われました.
Petterは東北大学で,学部3年に相当する授業をうけつつ,鈴木研究室でオーディオコーデックについて研究し,同時に多くの日本文化も学びました.
また研究室のスポーツイベントでは大活躍し,鈴木研の勝利に貢献しました.

まずは鈴木先生のお言葉から始まり,宴会は賑やかなムードで進行しました.







途中,Petterのスピーチのあと,研究室から日本的なプレゼントが贈られました.




招き猫.

また,日本にいる間チューターとしてPetterの世話役を務めてきた矢入さんの英語でのスピーチ.
日本で,またこの鈴木研究室で過ごしたときのことは,Petterにとっても私たちにとっても良い思い出になったのではないでしょうか.


Petterとチューター矢入さん.


Petterと幹事の姜さん.

2004年度トップページ